Mỗi một quốc gia trên thế giới có truyền thống và bản sắc văn hóa khác nhau, nên khi tiếp nhận cờ Chaturanga họ có những chỉnh sửa khác nhau để phù hợp với truyền thống và điểm đặc sắc văn hóa của mình. Đây không phải chuyện đúng sai. Không có nước nào sai trong trường hợp này.
(xem thêm…)